《禅与摩托车维修艺术》(Zen and the Art of Motorcycle Maintenance)是美国作家罗伯特·波西格所作的一本小说,英文原版于1974年首次出版。中译本于2006年8月出版。
该书讲述了父子两人骑行摩托车穿越美国西部的故事。同时作为一部带有半自传性质的作品,这本书中作者还追忆了自己被诊断患有精神分裂症的时光。
该书被列为美国大学“禅与现代美国文学”课程的必读参考书,并被《时代周刊》评选为二十世纪最具影响力的十本书之一。作者罗伯特.波西格也因其出版被视为20世纪70年代的亨利·梭罗,被全世界数十个国家引进出版,累计销量超过一千万册。
创作背景
1928年,罗伯特.波西格出生在美国明尼苏达州双子城。15岁,他进入明尼苏达大学主修化学,后又学习哲学,之后在该校攻读传播学硕士;他曾前往印度伯纳雷斯印度大学学习东方哲学,并担任修辞学教授。在追求真理的过程中,他因为西方倡导的二元对立与二分法带来的分裂而困扰不已,因而一直试图寻找对支离破碎的文化的整合之道,并试图建立自己“良质的形而上学(metaphysics of quality)”的理论架构。不停地思考这些问题使他长期饱受折磨和束缚。1961年,他被诊断为偏执型精神分裂症和临床忧郁症,被多次送进医院。1963年起,医院对他进行了多达28次的电休克疗法,在此期间妻子与他离婚。后来,他终于不再执着于自己的理论并且出了院,转而开始潜心写作来表达自己的想法。
1968年,他与长子克里斯一起骑着摩托车从双子城出发,在中西部旷野、落基山区和西海岸从事心灵探险。他之所以开始这场横跨美国大陆的万里长旅,是希望从狭窄而受限的自我解脱。一路经过复杂经验与反省思考,他终于暂时恢复了灵性的完整与清净。《禅与摩托车维修艺术》即为追记这次旅行之作。
内容简介
在一个炎热的夏天,父子两人和约翰夫妇骑摩托车从明尼苏达到加利福尼亚州,跨越美国大陆,旅行的过程与一个青年斐德洛研修科学技术与西方经典,寻求自我的解脱,以及探寻生命的意义的过程相互穿插。一路上父亲以一场哲学肖陶扩的形式,将见到的自然景色,野外露营的经历,夜晚旅店的谈话,机车修护技术等等日常生活与西方从苏格拉底以来的理性哲学的深入浅出的阐述与评论相结合,进行了对形而上学传统的主客体二元论的反思,以及对科学与艺术,知识与价值,古典主义与浪漫主义,精神与物质,机械论与神秘主义,西方与东方等西方二分法划分下的事物间的关系的思考。并潜入自己的过去,探寻在现代文明下自己精神的分裂的起源,完成了一次自我心灵与人类文明的探索。
作品鉴赏
这是一本内容奇特而有趣的书,作者在70年代的一个夏季,单独骑摩托车从明尼苏达州到加利福尼亚州,走遍穷乡僻壤,将所见所闻所感所思向他十一岁的儿子倾吐,中间透露了他对生命真相、生存本质的看法,行文优美、简洁而动人。文中,作者诊断了种种社会病态,试图为心灵空虚的现代人提供治疗的方法:他认为现代人已经为事业、为赚钱远离了自己,变成机器,忘记自己是人。西方世界的二分法或二元论,如人文与科技、精神与物质、神秘主义与机械论、艺术与工业、心灵与机械、东方与西方等都是此书中所批评的基本问题。
出版发行
《禅与摩托车维修艺术》英文版出版于1974年,重庆出版社于2006年8月出版了国内第一版《万里任禅游》,ISBN:9787536679160,随后在2011年《禅与摩托车维修艺术》精装版,2017年4月作者罗伯特·波西格辞世,2018年重庆出版社又出版了《禅与摩托车维修艺术》(珍藏版),对原书进行了重新校译、补译,增加了近三万字内容,额外附赠一本近六十页的别册,其中包含全新绘制的旅程地图、作者访谈、书信、手记,以及当年旅途中作者亲自拍摄的数十张照片,这些照片在全球范围内是首次出版。2020年天下杂志出版社出版了《禅与摩托车维修艺术》(45周年纪念版)。
成就影响
1974年《禅与摩托车维修艺术》在被121家出版社拒绝之后终于出版,并立即成为超级畅销书,一年即销售达百余万册,而且在之后十余年中一直位居畅销排行榜。它被列为美国大学“禅与现代美国文学”课程的必读参考书,并被《时代周刊》评选为二十世纪最具影响力的十本书之一。作者罗伯特.波西格也因其出版被视为20世纪70年代的梭罗,其后《禅与摩托车维修艺术》被全世界数十个国家引进出版,累计销量超过一千万册。
图书评价
我因为写了一部人们把它和《禅与摩托车维修艺术》相比较的书而感到甚受恭维。我希望拙作(《时间简史》)和本书一样使人们觉得,他们不必自处于伟大的智慧及哲学的问题之外。(物理学家斯蒂芬·霍金评)
本书是半世纪以来最重要、影响最深远的作品之一。(《时代杂志》评)
参考资料
Zen and the Art of Motorcycle Maintenance: An Inquiry Into Values(英文原版).孔夫子旧书网.2023-09-09
禅与摩托车维修艺术.豆瓣读书.2023-09-09
万里任禅游.豆瓣读书.2023-09-09
禅与摩托车维修艺术.豆瓣读书.2023-09-09
《禅与摩托车维修艺术》作者罗伯特·波西格去世 享年88岁.界面新闻.2023-09-09
禅与摩托车维修艺术.QQ阅读.2023-09-09
禅与摩托车维修的艺术.豆瓣读书.2023-09-09