朴银淑(1968年12月生于辽宁省铁岭市)是一位亚非语言文学博士,现任山东大学外国语学院副教授。她曾在山东大学外国语学院朝鲜语系担任教授,并在中国韩国(朝鲜)语教育学会、中国朝鲜-韩国文学研究会、山东省外国文学研究会、山东省翻译协会以及韩国韩中人文学研究会担任要职。朴银淑的研究领域包括韩国现代文学、韩中比较文学以及韩国语教育,她在中国的《外国文学研究》、韩国国际刊物《韩中人文学研究》以及《韩国语文学研究》等重要学刊上发表了40多篇论文。此外,她还主持参与了十余项省部级和校级研究项目,并出版了10余部学术专著、译著和教材。
个人履历
1988.9~1992.6 少数民族语言文学一系朝鲜语言文学 获学士
1992.7~1996.2 任山东大学外国语学院韩语专业助教
1996.3~1996.9 应韩国国际交流财团邀请赴韩国高丽大学校,韩国延世大学进修
1997.3~1999.2 留学成均馆大学校一般大学院越南语国文学科. 获文学硕士学位
1999.3~2000.8 留学韩国成均馆大学校一般大学院国语国文学科. 获文学博士学位
2002.9~ 山东大学外国语学院东语系韩国语专业副教授
2004.10~ 山东大学外国语学院韩国语系主任
研究成果
论文
1.〈日帝末期在满朝鲜人小说研究〉(第三届韩国学国际学术会议论文集,山东大学出版,1999)
2.〈李萁永的“故乡”研究〉(韩国学,北京大学朝鲜文化研究所编,北京民族出版社,1999)
3.〈(韩国)社会主义现实主义小说研究〉(朝鲜学,中央民族大学朝鲜文化研究所编,北京民族出版社,2000)
4.〈解放即后的混乱和小说创作〉(山东师范大学山东大学外国语学院学报,对外发行,中文,2000)
5.〈北间岛和生存方式〉,(成均语文研究35集,韩国成均馆大学校,2000)
6.〈李勇岳诗研究〉(朝鲜学,中央民族大学朝鲜文化研究所编,北京民族出版社,2000)
7.〈中国现代小说中的经济意识〉(韩国现代小说研究第14期,2001)
8.\u003c安受吉的满洲体验和’体制轮’\u003e(朝鲜学,中央民族大学朝鲜文化研究所编,北京民族出版社,2001)
9.\u003c徐廷柱诗研究\u003e(朝鲜学,中央民族大学朝鲜文化研究所编,北京民族出版社,2002)
10.〈安寿吉初期长篇小说研究〉(山东大学—成均馆大学学术交流研讨会论文集,2002)
11.\u003c中国高校韩国文学教育问题研究\u003e(中国高校韩国文学教育存在的问题研究,第八次中国的韩国学学术会议论文集, 2004)
12.〈广场与密室-论‘广场’的主题〉,(外国文学研究 114期, 2005)
13.〈北乡精神、其虚与实〉,(韩国语文学研究 第46辑,韩国宝库社出版,2006)
14.〈再读‘地脉’〉,(韩国新箩大学校白杨语文研究,韩国新箩大学出版社,2007)
著作:
\u003c基础韩语\u003e, 第二名, 南海出版公司, 1995.
编著:
韩国语听力教程(初级1,初级2,中级1,中级2),北京外语教学与研究出版社,2005~2006。
大学韩国语(初级1,初级2),北京大学出版社,2005~2006。
译作:
\u003c佛祖的经营智能\u003e, 民族与建设出版社, 2004.
\u003c乌鹊桥的故事\u003e, 韩国宝林出版社, 1998.
科研项目
1.\u003c中国伤痕反思文学语韩国战后文学比较研究\u003e, 教育部, 独立, 2004, 6~2007,5
2.\u003c中韩30~40年代小说比较研究\u003e, 山东大学外国语学院科研基金项目, 2005~2007
3.\u003c东亚韩文学关系研究\u003e,国家人文社科项目,第四位, 2003~2006
4.\u003c中国文化对韩国文学的影响\u003e, 山东大学青年成长基金项目, 2003~2006
5.\u003c20世纪韩国文学研究\u003e, 山东大学青年成长基金项目,2002~2005
荣誉
参考资料: