CLAMP的代表作之一《翼-RESERVoir CHRoNiCLE-》，将在2009年与全新内容的OAD动画捆绑销售，而且只发行提前预订的数量。这部名为《翼 春雷记》的OVA动画，虽然在官方网站上仍然没有太多的内容公布，但明眼人已经从官网海报上看出端倪来了，由CLAMP亲自撰写的《春雷记》的脚本正是迫近宏大的叙事诗《翼》的核心“日本国篇”的完整内容。以多田俊介导演为首的《翼 东京篇》的制作成员们再度集结，动画制作公司仍然是Production I.G。
故事简介
从色雷斯国找到了自己的过去的法伊，一行人在黑钢为法伊牺牲了一只手臂的情况下，仍然没有躲过飞王的陷阱，来到了“日本国”。在日本国，李小狼为了小樱的羽毛和星史郎起了激烈的冲突，没想到星史郎是在和小狼开个玩笑。就在这场激烈的战斗后，小狼被羽毛引导着来到了“梦之世界”，小樱“梦之世界”。在这时侯，复制的小狼为了小樱的躯壳和羽毛向小狼发起攻击，小狼战败，复制的小狼向小樱刺去，连接着“梦之世界”的樱花树在破裂！复制的小狼和小狼拿出剑向对方刺去，这时小樱为小狼挡住。小樱说自己是复制品，在灵魂消失时对复制的小狼说出了：“我....."，没说完的那句话是”我喜欢你“。
剧情简介
前篇 2009年3月17日
从色雷斯国找到了自己的过去的法伊，一行人在黑钢牺牲了一只手臂的情况下，仍然没有躲过飞王的陷阱，来到了“日本国”。在日本国，李小狼为了小樱的羽毛和星史郎起了激烈的冲突。就在这场激烈的战斗中，小狼被羽毛引导着来到了“梦之世界”，在这里等待着小狼的是—另一个小狼.
后篇 2009年5月15日
"慢慢等着吧，虽然很痛苦"在樱树上的法伊这样对黑钢说着，在梦中两个小狼在战斗，并且假狼从真狼身体中取回了星史郎的羽毛，回到了日本国。羽毛突然飞开。正当两个小狼都准备取回羽毛时 发现 假狼的剑刺向了小樱的灵魂.
"虽然她是复制体但小樱还是小樱啊""是的""我要夺回来" 真狼问子飞王在那里 侑子问道你做出了选择 其他人呢? "我去" "我要去"
"我告诉你 飞王就在'玖楼国' 在'被分割的实践之中哦'" "代价 早已在过去就支付给我了"
誓言之夜 ........"小樱在等我们吧" "是的"
又过了一天，相同的衣服 和到这家店的时候一模一样 "愿你能亲手取回你的重要之物"