翟庄村,系威县章台镇,“与朱庄村、南章华村、王撞村同乡,风景宜人,花团锦簇,天蓝水清。村内企业:骨粒厂、蓄电池厂、曲酒厂、玻璃钢制品厂主要农产品:马铃薯、高粱、哈密瓜、抱子甘蓝。
村庄简介
翟庄村,隶属于河北省威县章台镇。1995年河北省合并乡镇前,翟庄村隶属于河北省威县潘固乡。
翟庄村位于乡政府驻地东偏北4.2公里处有344人。耕地969亩,其中水浇地400亩。
威县系河流冲积平原,属近山和远山河流冲积湖平原区,第四系地层遍及全县,厚度500~600米。地势从西南向东北倾斜,海拔高程为30米~35米。
威县一带属于暖温带大陆性半干旱季风气候。日照充足,年日照时数2574.8,年平均日照百分率为58%。气温,平均气温13.1℃,最热月为7月,平均气温27℃;最冷月为1月,平均气温-3.2℃。年气温差为30.2℃。霜期,威县平均霜冻日分别为10月25日和来年4月12日。地温,平均地面温度为15.5℃,6月最高为31.6℃,一月最低为-2.9℃。降水,危险平均降水量为574.3毫米。年际变化大季节分配不均,夏季降水量多且强度大。这里偏南风为最多。冬季多偏北风,夏季多偏南风,春秋两季为南北风交替出现。地下水,威县系河流冲积平原,地下水资源0.6004亿米³;地下热水,100米~1500米可打出50~60℃的地下热水。《威县志》121页~145页
村名由来
据传,该村建于明朝,名 孟家村民国24年与宋庄村合为一村名 孟宋村。民国34年,两村发生矛盾,又分为两村,名 翟庄。
农副产品
和邻村一样,这里盛产棉花、小麦、玉米、红薯和花生、黄豆杂粮等等农产品。
1、老土布,利用这里盛产棉花的绝对优势,自古以来这里就有纺线织布的优良传统,70%以上的农户有这个手艺技术。他们男男女女老老少少身上穿的,炕上铺的盖的都是自己制作的粗布,也就是老土布。
2、粉皮粉条,因为这里有充足的红薯(番薯),春冬两闲季节,不少农户自己制作粉皮粉条。他们首先把红薯加工成淀粉;再把淀粉制作成粉皮粉条。
3、豆腐,为数不多的农户还会做豆腐。过年(春节)时,家家户户都做豆腐,以备过年和迎接亲朋之用。不会制作的这是技术高手就做起手工的生意,为乡邻做豆腐。自然也有走街串巷 卖豆腐、换(用黄豆换豆腐)豆腐的。
经济发展
由于土地规模化经营,机械化耕作,解放了大多数的劳动力;有的种植蔬菜,有的就地做起生意;也有的外出打工。吃的、穿的、用的和住地跟解放初期有了翻天覆地的变化。文化生活也缤纷异彩。